Al programa d'avui, en Pou viatjarà fins a Iowa, als Estats Units.
Allà el rebrà l'Andrea, una flautista amb un talent natural per a la música i amb una gran passió: els cérvols. També coneixerem la Nicole, una de les millors amigues de l'Andrea, també flautista i professora de música a la Universitat d'Iowa. Amb elles, en Pou visitarà un ranxo on coneixerà una parella d'amics molt peculiar: l'Ellen, una ensinistradora de cavalls demòcrata i anti-Trump, i el Matt, un cowboy republicà i ultraconservador que toca molt bé el piano.
I, a la segona part del programa, en Pou descobrirà què tenen en comú Maradona, Noruega i el rock-and-roll. Tot i que pugui semblar un acudit, aquests tres noms van tenir el seu moment. Ens ho explicarà en Rolv, guitarrista del grup de música "What Came From The Sea" i amfitrió d'en Pou a Bergen. En Rolv portarà en Pou a un assaig del seu grup, el convidarà a sopar amb ells i el portarà a veure de prop els fiords noruecs. Només us podem dir una cosa: en Rolv va aconseguir que durant una estona en Pou no toqués de peus a terra.
