After returning home with Lav, the police arrive at Pavlov's door. After what he witnessed the previous night, Joca confides in Tara, telling her he's convinced his suspicions about Una were correct. A letter from the Ministry arrives at RBG: the decision is final, the subsidies are cut.