The renown hitman, 'Flying Dagger', bumps into 'Wild Dog', who happens to be a hired assassin for mobster 'Black Leopard'. While both of them try to be incognito, they cannot help falling in love with each other. However, 'Wild Dog' has a secret that he couldn't confide to 'Flying Dagger'. After all, 'Flying Dagger' and 'Wild Dog' reveal their secret identities to each other during the fight led by their bosses. They run into danger as gangsters brand them as traitors. Will they be able to overcome obstacles and keep their love?
킬러 나르는 칼과 들개는 각자의 조직으로부터 임무를 부여받는다. 그러던 중 둘은 서로 킬러임을 숨긴 채 사랑에 빠지게 되지만 들개는 나르는 칼에게 차마 말하지 못하는 비밀이 있다. 결국 나르는 칼과 들개는 조직의 지령으로 인해 서로의 실체를 드러내게 되고 급기야 조직으로부터 배신자로 낙인찍혀 위험에 처하게 되는데… 과연 둘은 이 험난한 역경을 이기고 서로의 사랑을 지켜낼 수 있을까?
Aliases
Chi Soo es un famoso asesino a sueldo conocido como Flying Dagger. Chi Soo es gay y comienza a salir con Gi Tae, un joven a quien conoció en Internet. Su relación con el muchacho florece hasta que durante una pelea entre mafias descubre que Gi Tae no es nadie más que Wild Dog, otro asesino a sueldo que trabaja para el jefe de la organización rival de Flying Dagger, el mafioso Black Leopard.
Es entonces cuando Gi Tae le revela a Chi Soo que inicialmente se acercó a él con la intención de asesinarlo, siguiendo las órdenes de Black Leopard, pero luego se había enamorado de él. Debido a que su amor es mutuo, ambos hacen las pases nuevamente e intentan pasar de incógnito. Sin embargo, la pareja corre peligro debido a que sus respectivos jefes los tildan de traidores. ¿Serán capaces de superar los obstáculos y mantener su amor?
Flying Dagger », un tueur à gage réputé, commence à sortir avec un jeune homme, surnommé sur internet « Wild Dog », qui ne semble pas tout à fait être ce qu’il prétend. Alors que chacun cache ses secrets et que des gangsters sont à la poursuite de « Flying Dagger », ils tombent irrémédiablement amoureux. Ce dernier va-t-il révéler sa véritable identité et parviendront-ils à dépasser les obstacles afin de protéger leur amour ?
Два киллера, "Летающий нож" и "Дикая собака", получают задания от своих криминальных группировок. Они случайно встречаются и выясняют, что каждому из них было поручено убить друг друга. Между ними вспыхивают чувства, но оба скрывают правду о том, что они убийцы. Однако у "Дикой собаки" есть еще один секрет, о котором он не может рассказать даже "Летающему ножу". Наконец, правда о них раскрывается, и жизнь обоих находится под угрозой, так как их обоих считают предателями. "Летающий нож" и "Дикая собака" хотят сбежать и начать жить заново, но на их пути появляется множество препятствий. Смогут ли они сохранить свою любовь, несмотря ни на что?
O renomado assassino, 'Flying Dagger', se cruza com 'Wild Dog', outro assassino habilidoso que trabalha para o mafioso 'Black Leopard'. Enquanto ambos tentam manter suas identidades escondidas, eles não podem deixar de se apaixonar. No entanto, 'Wild Dog' guarda um segredo que ele não pode revelar para 'Flying Dagger'. Eventualmente, devido às diretrizes de suas organizações, eles são forçados a revelar suas verdadeiras identidades uns aos outros, escalando-se a um ponto em que são marcados como traidores por seus próprios sindicatos, colocando-os em perigo. Eles podem superar esses perigos e proteger seu amor?
