Nos deux danseurs de tango se sont inscrits à un marathon de danse. Leurs gestes sont lourds, leurs pas peu assurés, la fatigue commence à se faire sentir. Mais bien décidés à décrocher la prime de victoire, ils tiendront coûte que coûte.
Die beiden Tango-Tänzer treten bei einem Tanzmarathon an. Sie sind zwar sterbensmüde, doch sie müssen durchhalten, um zu gewinnen. Mit schwerfälligen Bewegungen kämpfen sie sich durch Disco Dance, Twist und Pop. Wird das Duo den Marathon bewältigen können, ohne einzuschlafen? (Text: arte)
