Mientras los agentes de la DEA preparan un nuevo equipo para empezar otro operativo de captura contra Manuel, el capo está en su apartamento, arreglando otra caleta que parece impenetrable y en la que por nada del mundo podrían encontrarlo.
