Julia erinnert sich an ihr Leben vor dem SCM. Währenddessen versucht Fujiko, weitere Sklaven zu gewinnen.
Julia recalls her life before the SCM. Meanwhile, Fujiko attempts to win more slaves.
リュウオウと出会った頃を思い出すジュリア。リュウオウの本当の目的を知ったジュリアは、彼のために尽くすことを決意する。
『あたまのおかしいひと』の挑戦を受けたリュウオウは、互いの奴隷を駒にした集団戦へと挑む。
Avant de se rendre au duel qui opposera Fujiko à Ryûô, Julia se remémore sa rencontre avec ce dernier et ce qui le motive à réunir autant d'esclaves.
