Um herauszufinden, wer wirklich die Kontrolle hat, begleitet diese Episode unter anderem einen Dämonenjäger, der die Vorhut für katholische Exorzisten bildet. Außerdem soll herausgefunden werden, ob die Regierung tatsächlich bewusstseinskontrollierte Supersoldaten wie Jason Bourne kreiert. Ferner will die Episode den Ursprüngen des mächtigen Hacker-Kollektivs „Anonymous“ auf den Grund gehen.
¿Quién está realmente bajo control? Acompañaremos a un caza demonios que trabaja para una orden disidente de exorcistas católicos. ¿El Gobierno de EE UU está creando supersoldados controlados mentalmente como Jason Bourne? Además, indagaremos en los orígenes del poderoso grupo de hackers conocido como Anonymous.