De groep laat Monschau achter om wat verderop in Duitsland enkele dagen in hotel Sonnenhof door te brengen. Hier kan iedereen nog een keer tonen wat hij hij/zij allemaal kan, want de hele groep mag van hotelbaas Arie even meedraaien in zijn hotel... En ook op romantisch vlak gebeurt er heel wat, want bij de twee koppeltjes zit er plots een haar in de boter.