Emma qui a un tatouage vulgaire qui lui colle à la peau depuis ses 18 ans, Johnny qui souhaite couvrir un tatouage qui était une erreur de jeunesse, Andréa qui veut cacher le tatouage que son père lui a fait à 18 ans et Victoria qui veut couvrir une cicatrice douloureuse de jeunesse. Emma a choisi la cover de Marty, Johnny opte pour celle de Diego, Andréa choisit Dodie et Victoria penche pour Marty.