Aangekomen in Duitsland gaan de volkszanger en zijn broer eerst op zoek naar de ware ziel van de schlagermuziek alvorens ze afzakken naar het Schwarzwald. Daar aangekomen overnachten ze in een door Nederlanders gerunde bed-and-breakfast en leren ze alles over folklore, miniatuur modelbouw en draaiorgels. Wanneer ze hun weg richting het zuiden willen voorzetten belanden ze in het vorstendom Liechtenstein. In dit rijkste land ter wereld mogen de heren op audiëntie bij de consul die, hoe kan het ook anders, een Nederlander blijkt te zijn.