Louisa und Philipp sind in Lettland angekommen. In der Hauptstadt Riga besuchen sie einen traditionellen Chor. Und machen bei einem internationalen Chorfestival mit. In einem ehemaligen Gefängnis für politische Gefangene tauchen Louisa und Philipp in die lettische Vergangenheit ein. Sie treffen in Riga junge Menschen, die mit ihnen über das bis heute schwierige Verhältnis zwischen Letten und Russen sprechen.