Rinke zit er door heen. Ze is moe van het reizen in groepsverband. De hele groep heeft zin in een nieuwe omgeving en vandaag gaat de karavaan op weg naar de Mexicaanse grens. Ook Rinke vrolijkt op van dit idee. Bij de Mexicaanse grens stuit de karavaan op een probleem: de huisjes komen de grens niet over. Noodgedwongen maken de reizigers rechtsomkeert. Gelukkig kunnen ze bij een gastvrije Amerikaanse dame overnachten en dat levert nieuwe avonturen op. Maar de volgende dag worden de huisjes bij een nieuwe poging weer geweigerd bij de grens. De groep besluit om dan maar zonder de huisjes Amerika te verlaten.
