Tuktut Nogait offers a traditional land where caribou, bears and wolves roam among spectacular canyon vistas.