Jeff attacks Simon in the office, with terrible consequences for both of them. Helen becomes intensely suspicious of Tim, while Ruth proves equally concerned by him, and asks Claire to investigate his background.
