ようやく倒したかに見えたデビモンがダンデビモンとなって襲いかかってくる。その頃、光子郎たちはタブレットから世界の様々な海域で、大型船が次々に暴走し始めていることを知る。ヤマトはワーガルルモンとともにダンデビモンに猛攻を仕掛けるが倒されてしまうと、太一がダンデビモンに呑み込まれる…！怒りに我を忘れて暴走するメタルグレイモンが放つ異様かつ強力な光の攻撃は、倒れたヤマトのそばから離れられないタケルとトコモンをすら危機に陥れる。
Thanks to Koshiro’s group destroying the obelisk which was transferring energy to the Digital World, Taichi and the others defeated Neodevimon at last. However, Taichi struggles against the overwhelming powers of Donedevimon, a Mega Digimon.
Quando parecia que Taichi, Yamato e Takeru tinham vencido Devimon em sua nova forma de NeoDevimon, ele digivolui mais uma vez e se torna DoneDevimon, um Digimon em estágio final. Na Terra, apesar de Koshiro e companhia acharem que resolveram todos os problemas, novos acidentes continuam a acontecer...
Quando parecia que Taichi, Yamato e Takeru tinham vencido Devimon em sua nova forma de NeoDevimon, ele digivolui mais uma vez e se torna DoneDevimon, um Digimon em estágio final. Na Terra, apesar de Koshiro e companhia acharem que resolveram todos os problemas, novos acidentes continuam a acontecer...
Devimon ha evolucionado a algo demasiado poderoso y en el mundo real los problemas se acrecentan. Un Metalgreymon repleto de ira perderá el control y...
Devimon a transcendé les limites de l'évolution, mais y a laissé la raison... Taichi et Agumon subissent de graves blessures face au miasme et tout semble perdu, quand...
Neo Devimon entwickelt sich weiter zum schrecklichen Done Devimon. Völlig ohne Verstand greift es Taichi und die anderen an, während sich in der realen Welt das Chaos auf dem Meer immer weiter zuspitzt.
쓰러뜨린 줄 알았던 데블몬이 궁극체 던데블몬이 되어 나타나고 매튜와 워가루몬은 던데블몬의 공격에 정신을 잃고 쓰러진다. 그러던 중 던데블몬이 태일까지 집어삼키자 메탈그레이몬은 분노에 휩싸인 채 이성을 잃고 싸움을 계속한다. 토코몬과 리키의 도움으로 이성을 찾은 메탈그레이몬은 결국 던데블몬을 쓰러뜨리고 무사히 태일을 되찾는다. 한편 현실 세계의 바다에선 대형선들이 폭주하기 시작하고 나머지 디지몬들은 끝없이 몰려드는 아르고몬과 힘겨운 싸움을 이어나간다.
