Paweł i Laura spotykają się po latach. W 1994 roku zaginięcie Kamili spowodowało rozłam w rodzinie Pawła, a Goldsztajnowie mierzą się z antysemickimi zachowaniami.
Paweł and Laura reunite. In 1994, Kamila's disappearance drives Paweł's family apart, while the Goldsztajns endure anti-Semitic harassment.