נחום, גוזל נץ, הגיע לבי"ח עם שבר בכנף וחשד לרככת, הפוגעת בעצמות. הצוות מטפל בו בדרכים ייחודיות ומלמד אותו איך לחיות כעצמאי. לצידו בבי"ח רונית המניפנית, לטאה שנלכדה במלכודת דבק ואיבדה את יכולתה לטפס.
