Tot ieders opluchting overleeft Jonas de val in het water, allemaal dankzij de moedige actie van Lisa. Bij Jonas zorgt het ongeluk voor een inzicht. Dit nieuws slaat bij Katja in als een bom. Lisa maakt de schetsen voor de 'Mist'-campagne vol ijver opnieuw, omdat ze die op de kade is kwijtgeraakt. Katja kan het niet laten Lisa's concept opnieuw te stelen en gaat met de eer lopen.