頭と頭をぶつけた太宰と敦の中身が入れ替わってしまった! おとなしくしていてくれとせがむ敦をよそに、太宰は!? またある日には、そんな振り回されてばかりの敦が、逆に太宰を驚かせようとして……?
Dazai and Atsushi swap minds when they bonk heads. Datsushi doesn’t mind, but Azai wants him to stay out of trouble. Atsushi tries to get back at Dazai for all the times he’d surprised him.
Por algum motivo, Dazai e Atsushi trocam de corpo e se torna uma chance para Dazai fazer travessuras à vontade. Tesouros podem ser momentos junto com pessoa queridas. Atsushi quer fazer uma surpresa para Dazai.
Les membres de l’Agence échangent de corps ! Kyoka redécouvre l’ensemble de ses collègues… Et enfin, Atsushi veut surprendre Dazai !
Wie von Geisterhand tauschen die Protagonisten der bewaffneten Detektive ihre Körper. Wenn da mal kein Ärger vorprogrammiert ist …
يتبادل أتسوشي ودازاي جسديهما فجأة ثمّ يحدث ذات الأمر مع البقيّة، لاحقًا... يحاول أتسوشي مفاجأة دازاي بطريقة ما فهل سينجح؟
Дазаи и Ацуши меняются сознанием, когда стукаются головами. Ацуши не против, но Дазаи хочет, чтобы он не попадал в неприятности. Ацуши пытается отомстить Дазаи за все те разы, когда тот его удивлял.
