Las situaciones más inesperadas y surrealistas siguen sucediendo en Vera del Rey. Prueba de ello es que Marta y Paula acaban compartiendo la celda del calabozo de Vera, y lo hacen, además, con una invitada inesperada que les rompe los esquemas. Gracias a la intervención de Diego, el encierro de Paula acaba y eso le hace replantearse a la joven su futuro junto a él. Por el contrario, el amor parece haber llamado a la puerta de Jon, que sigue acercándose a Desi, algo que no pasa desapercibido para Marifrán. No obstante, a la hija de Angelita también le encanta pasar tiempo con su nuevo “amigo”…