Rita, Marta y Silvia están más cerca que nunca de encontrar el documento que incrimine a Alfredo, pero necesitan la ayuda de una aliada inesperada, y Rita puede tener la clave para conseguirla. Por otro lado, Menchu y Martínez por fin van a tener una cita de verdad, pero el trabajo llama a la puerta del guardia civil cuando unas monedas de oro robadas aparecen en el hotel, truncando sus planes una vez más. Además, llega a Vera la subteniente Torres, una antigua compañera de Javier dispuesta a resolver el caso de las monedas robadas. Y es que todo apunta a que el ladrón ha sido uno de los trabajadores del hotel, ¿pero quién?