Julien se prépare à partir pour une autre expédition archéologique en Amérique centrale. Isabelle reçoit la visite de Gaston Lanoue, qui veut se faire faire un costume et qui dit être envoyé par Paméla. Il devient vite évident que ce monsieur chercher autre chose.