Maryse garde le bébé d'un couple d'amis. Simon-Olivier et Jasmine reviennent de New York avec des bonnes nouvelles. Constantin et Rafaëlla ont une légère mésentente.
