Les employés de la clinique décident de faire une petite fête pour le départ du Dr Dufour. Jean-René fait une proposition surprenante à Marjolaine.
