Isabelle obtient de l'aide pour se lancer en affaires. François et Caroline se réconcilient. À la suite de l'hospitalisation d'Étienne, Louise et Julien se remettent en question. Paméla a des petits problèmes.