La clinique Dufour a eu un contrat pour s'occuper d'une exposition canine. Gabrielle et David ont de la difficulté à se parler. Jasmine décide d'aider Isabelle a retrouver sa libido. Le torchon brûle entre Jean-René et Marjolaine.
