וואקס ממשיך ללחוץ על אווה להשתדך לגבריאלי. אווה מנסה להשיג עבודה חדשה ומחליטה לפתוח פנסיון לכלבים. במקביל שימי ומאי אורבים ללוכד הכלבים ומתחילים לעקוב אחרי טנדר חשוד.
