The Countess shows Molly and Max her Silver Music Box with a ballerina inside. / Molly Max and Flash get an opportunity to see the world outside the bathroom when Flash's paper aeroplane gets caught up by a gust of wind. / The Countess has a treasure map, which sets off a team treasure hunt! / Molly and Max decide to plant the Countess' avocado seed in the plant box by the shower.