De challenges worden steeds grimmiger. Wanneer Axels vader de acties van zijn zoon lijkt door te hebben, neemt hij een drastische maatregel. Axel wordt roekeloos, wat leidt tot de aandacht van de politie.
