Haďákův odlet do Amazonie se blíží, nejde to však hladce. V zoo je potřeba obsadit místo fotografa. Přetahování zaměstnanců do polské zoo pokračuje. Kolman si hraje na detektiva. Charlie chystá zátah u Ovčíkových. (TV Prima)
