Sid znovu získává přístup k rodinným penězům. V zoo řádí dva vandalové. Roklová chce v zoo zřídit stipendijní program. Brázda s Albertem rozjíždí kampaň proti starostovi. Viky má špatné svědomí kvůli Markétě.
