Il n'est que 4 h du matin, et une journée mouvementée attend l'équipe de l'Hôtel Dumont. C'est le cas de le dire, tout part en vrille! À la veille du mariage Frappier, un client de l'hôtel est retrouvé mort.
