Pokušaj ubojstva Emila Kajića pokreće istragu koja otkriva složenu mrežu lažnih identiteta, obiteljskih tajni i skrivenih motiva. Marina i detektiv Ramljak otkrivaju da priča o njegovoj navodnoj kćeri nije ono što se na prvi pogled čini, a tragovi ih vode prema slučaju povezanom s transplantacijom srca. Dok pokušavaju otkriti tko stoji iza napada, Marina se istovremeno suočava s novim detaljima iz svoje prošlosti i pitanjima koja otvara priča o Borni Horvatu.