Quando Benji non si presenta al loro primo appuntamento, Lia inizia a preoccuparsi. Il ragazzo va poi in diretta per l'uscita del suo singolo, ma Shira nota qualcosa di strano. A Roma, Adam è sicuro di qualificarsi per le Olimpiadi, ma Emily ha in serbo una sorpresa per lui