Toussaint et Belzile comprennent que Sabeh aurait amassé des millions avec le trafic de fentanyl tandis que le courtier d’assurances Vincent Durand découvre le stratagème des trois gars.