คนโง่รักเข(ล)า

อิง ทายาทแห่งอารยะกรุ๊ป ผู้ที่ทะนงตนและเชื่อมั่นในตัวเองสูง ได้พบกับ หยก ทายาทจากตระกูลผู้ดีเก่า ผ่านทาง อิทธิ์ น้องชายต่างมารดาของอิงและเป็นเพื่อนของหยก อิงใช้ข้ออ้างทางธุรกิจเข้าไปในชีวิตของหยกบ่อยครั้ง จนกระทั่งในคืนที่เกิดความวุ่นวายจากความมึนเมา ทั้งสองก็ได้มีความสัมพันธ์ลึกซึ้งต่อกัน และความรู้สึกของหยกที่มีต่ออิงก็เริ่มเปลี่ยนไป ท่ามกลางความรักที่เกิดขึ้น อิงไม่รู้เลยว่าเขาได้ตกหลุมพรางที่หยกสร้างขึ้นมาอีกที

A powerful heir uses business to pursue an aristocrat, only to become hopelessly entangled in a romantic trap of his own making.

Ing, o herdeiro extremamente seguro de si do Grupo Araya, conhece Yok, herdeira de uma antiga família aristocrática, por meio de Itt, meio-irmão de Ing e amigo de Yok. Usando os negócios como pretexto, Ing encontra repetidamente maneiras de se inserir na vida de Yok. Então, em uma noite caótica marcada pelo álcool, os dois se envolvem intimamente, fazendo com que os sentimentos de Yok por Ing mudem gradualmente. À medida que o amor começa a florescer entre eles, Ing permanece completamente alheio ao fato de ter caído em uma armadilha armada por Yok.

Aliases

Tolo Apaixonado

急速な台頭を遂げる商業都市、バンコクにおける財界の若き俊才、イン（BANK）は父から継いだアーラヤグループを率いるＣＥＯ。異母弟であるイット（GUY）はそんな兄を敬愛していた。そして、政財界の重鎮を輩出してきた一家を背負う期待の息子、ヨック（COPTER）。端正な容姿と明晰な頭脳を持ちながら、家柄の重圧に悩む彼は、かつてプロのムエタイ選手を目指した過去を持っていた。イットの同級生、ヨックに一目ぼれしたインは、情熱的で強引なアプローチを開始する。ヨックは立場の違いから、当初は激しく拒絶し、インを敵視するが、幾度もの衝突を経て、次第に断ち切れない愛憎の渦へと巻き込まれていく…。

ไทย English Português - Brasil 日本語