Angèle adore chanter et elle chante tout le temps. Mais quand elle se met à chanter en pleine nuit, Mo et Sam demandent le pouvoir de maîtriser les voix afin de pouvoir dormir en paix.
Amber loves singing, she sings all the time. But when she starts singing in the middle of the night, Mo and Sam ask for the power to control people's voices.
Sam e Mo sono allo stremo delle forze: Amber, che è la loro vicina di casa, li sveglia ogni mattina cantando il suo saluto al sole, ma ci sono abituati.
Sam und Mo werden von den Gesängen ihrer Nachbarin Amber terrorisiert. Nachdem die Nerven endgültig blank liegen, beschwören die beiden die Macht, die Stimmen von Menschen zu kontrollieren.
