Paul devient le principal suspect dans l’enquête menée par Sophie sur l’accident de son ex-femme et le seul tuteur de sa fille Chloé. Les rapports sont tendus entre Fred et Nicolas Giguère. Qui aura le dernier mot dans ce combat de coqs? À Munich, on célèbre la maîtrise de Julie. Sous l’influence de l’alcool Julie parlera trop et blessera bien involontairement Clara.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Sylvie Lussier | Writer | ||
| Pierre Poirier | Writer | ||
| Myriam Verreault | Director |