Karol e Sylvestre viajam de avião do Rio de Janeiro até a cidade de São Gabriel da Cachoeira, nas margens do Rio Negro. Descem uma corredeira e navegam pelo rio visitando ilhas. Karol se aventura com o SUP no rio até chegar a uma pequena ilha em que haviam cachoeiras paradisíacas.
Karol and Sylvestre travel by plane from Rio de Janeiro to the city of São Gabriel da Cachoeira, on the banks of the Rio Negro. They go down a rapids and navigate the river visiting islands. Karol ventures with the SUP on the river until he reaches a small island where there were paradisiacal waterfalls.
