Tout St-Andrews est en émoi depuis l'enlèvement du petit Doug-Doug. Les policiers poursuivent leur enquête, tandis que les équipes de télévision font le pied de grue devant le manoir. Les Révélations de Britany s'avèrent d'un grand secours. Brad songe à présenter sa candidature à la mairie