Nachdem Chrissie beim Ladendiebstahl erwischt wurde, hat sie Angst, dass Nico mit ihr Schluss macht. Nach ihrem Schulverweis wird Katja von einer Sozialarbeiterin vor weiteren Dummheiten gewarnt, ansonsten drohe ihr Gefängnis. Elisabeth will ihr helfen, bewirkt damit jedoch ungewollt das Gegenteil. Kevin verlässt Vera und will zu seiner Street-Kid-Gang zurück. Die Straßenkinder nehmen zwar Veras Geld, doch Kevin verstoßen sie…