Elisabeth hält Daniel versehentlich für Volker und schlägt ihn mit einer Bratpfanne nieder. Katja überzeugt Leon, dass sie für Volker unbedingt Geld besorgen müsse. Leon leiht sich von Fabian und Gerner Geld und begleitet Katja zum Treffpunkt mit Volker. Andy erzählt Flo die Legende von seiner Hochzeit mit Mary Joe und verabredet sich mit ihr im „Fasan“. Bei seiner Geschichte hat Andy aber einen wichtigen Punkt übersehen…