Jörg ärgert sich, als Barbara sein Angebot einer gemeinsamen Reise erst zusagt und dann aus Sorge wegen Sonja wieder ausschlägt. Barbara und Jörg sprechen sich aus. Andy und Charlie beschließen, mit Biedermann gemeinsame Sache zu machen. Dieser versucht Gerners Plan gemäß, an den Hintermann Frank heranzukommen, bleibt aber vorerst erfolglos. Gerner will Frank aus der Reserve locken und macht Andy und Charlie ein überraschendes Angebot. Auf Vanessas Geburtstagsfeier kommt es zu einem Krach zwischen Leon und Fabian, und Vanessa wirft ihre Brüder genervt hinaus. Leon muss schließlich einsehen, dass er sich mit seiner ablehnenden Haltung gegenüber Fabian ziemlich isoliert hat…