Katrin fällt es schwer, die Fassung zu wahren, als sie nicht einmal ihre privaten Sachen aus der Redaktion mitnehmen darf. Sie ist am Boden zerstört. Auch Bommel weiß nicht, wie er sie aufmuntern kann. Doch dann hat er eine Idee, wie er Katrin neuen Mut einflößen könnte. Um Deeskalation bemüht, nimmt Mieze überraschend Mitschuld an den versauten Bewerbungsunterlagen auf sich. Lilly geht halbherzig auf das Friedensangebot ein, macht aber dennoch klar, dass Vince zu ihr gehört, indem sie ihn in Miezes Gegenwart küsst. Eddie, Tuner und Dominik haben keine Chance, den Dieb von Eddies Wagen zu stoppen. Dominik und Tuner haben ein schlechtes Gewissen, da sie schuld daran sind, dass der Bus gestohlen wurde. Denn mit dem Gefährt ist Eddies gesamtes Leben dahin. Die schlimmsten Befürchtungen werden am nächsten Tag noch übertroffen, als die Polizei meldet, dass der Bus ausgebrannt gefunden wurde. Doch Eddie hat bereits einen Plan, wie er wieder zu einem neuen Elvis-Mobil kommen kann…