Charlotte verspricht dem angeschlagenen Kai, für ihn im Laden einzuspringen. Als sich Koch als Aushilfskraft in der Bar anbietet, weiß sie nicht: Verena ist kurz vorher mit Daniel in Streit geraten … Cora ist mit den Nerven runter. Sie und Nico beschließen, für ein paar Tage wegzufahren. Im Daniels bekommt Nico von Coras Handy die Nachricht, dass diese schon eine Ferienhütte für sie beide organisiert hat. Clemens ist stinksauer, dass Gerner den Vertragsabschluss mit Daniel verhindert. Clemens und Daniel sind wütend, doch sie kommen auf einen Trick, wie sie doch noch zu einem Ergebnis kommen…