Charlotte macht sich Sorgen um ihren Bruder. Der zettelt wegen einer nicht ausgefüllten Quittung einen heftigen Streit mit Gerner an. Chris schafft es, seine Schwester zu beruhigen, doch dann macht Charlotte eine verstörende Entdeckung. Von Moritz’ angeblichen Liebhaberqualitäten irritiert, traut sich Kai nicht so recht mit Marie zu schlafen. Sowohl Sandra als auch Peter versuchen ihm klar zu machen, dass Kai seine Unerfahrenheit durch Liebe und Zärtlichkeit wett machen würde. Ob das Kai überzeugt? Daniel und Elisabeth könne wieder aufatmen, als sie vom Arzt erfahren, dass Inkas Zustand wieder stabil ist. Gemeinsam warten sie an Inkas Krankenbett, bis sie aus dem Koma aufwacht…