Home / Series / Gute Zeiten, schlechte Zeiten / Aired Order / Season 2013 / Episode 5227

Kurt hat’s versaut!

Philip fordert Ayla auf, Emily mit dem Kind zu unterstützen. Doch Ayla will nicht einsehen, dass sie sich nicht zwischen Emily und Kate stellen darf. Philip sorgt sich, dass Ayla an diesem Verlust zerbrechen wird. Allerdings muss er auch zugeben, dass Emily ihre Sache als Mutter gut macht. Lilly steht unter akutem Abi-Stress. Am liebsten würde sie sich die ganze Zeit vollstopfen, um ihren Stress abzubauen. Sie hat aber langsam finanzielle Probleme, da sie jede Menge Geld für Süßigkeiten ausgibt. Auch Tanja bemerkt, dass ihre Schwester seit Monaten im Spätkauf anschreiben lässt. Sie zählt eins und eins zusammen. Kurt wirft Jasmin vor, die anstehende Home-Story zu perfekt inszenieren zu wollen. Jasmin hat vor, sie beide als vollkommenes Medienpaar zu zeigen. Als Kurt die Nacht durchfeiert und betrunken zum Dreh erscheint, ist Jasmin wütend. Zusätzlich zieht Emily mit ihrem Baby die ganze Aufmerksamkeit auf sich. Jasmin platzt vor laufender Kamera der Kragen…

Deutsch