Tuner missfällt es, dass Dominik so großzügig Freigetränke ausgibt. Doch kaum hat er seinen Partner davon überzeugt, in Zukunft öfter abzukassieren, geraten die beiden erneut aneinander: Diesmal spendiert Tuner einer Frau einen Kaffee und wird prompt von Dominik dabei erwischt. Emily kann es kaum erwarten, dass ihre Mutter endlich abhaut. Als diese allerdings weiter versucht, das Verhältnis zu ihren Kindern zu kitten, öffnet Emily sich schließlich – bis Janani zu weit geht und Kate zurückholt. Wütend versucht Emily ihr klar zu machen, warum sie Kate weggegeben hat. Doch für Janani sind das nur Ausreden. Vince kann nicht verhindern, dass Leon Mieze beim Jugendamt meldet. Hilflos versucht er sie zu warnen – kommt jedoch zu spät: Die Polizei hat Mieze längst gefunden. In letzter Sekunde gelingt dem Mädchen dennoch die Flucht, doch nun ist sie verschwunden und Vince macht seinen Vater dafür verantwortlich…