Nico ist wieder da. Zwar nur für einen Tag, aber den will er mit Julia in vollen Zügen genießen, bevor er wieder nach Warschau zurückkehrt. Bei allem Glück über Nicos überraschenden Besuch brennt Julia aber die Frage auf den Nägeln, wie es mit ihrer Distanzbeziehung weitergehen sollen. Doch Nico weicht jedem ernsthaftem Gespräch aus. Paula leidet darunter, wie brüchig ihre Freundschaft zu John und Tim geworden ist. Vor allem John blockt ihren Vorschlag ab, mal wieder etwas zu unternehmen, er steckt seine Energie lieber in einen Kleinkrieg mit Jonas. Trotzig plant Paula allein eine Tour mit der Schwalbe. Als John sich ihr überraschend doch anschließt, scheinen sich die beiden endlich wieder zu versöhnen. Daniel lässt sich auf einen Flirt mit Kitti Bunte, der Freundin von van der Poort, ein. Doch als die exzentrische Muse allzu rasch ran an den Speck geht, bedarf es Elisabeths Hilfe…