Philips Glück mit Franzi wäre ungetrübt, wenn da nicht seine Angst wäre, vor ihr ihm Bett zu versagen. Als dann auch noch Sebastian auftaucht, weil er mit Franzi ein Referat für die Schule vorbereiten muss, und ihn bis aufs Blut provoziert, wächst sich dieses Problem plötzlich zu einem wahren Albtraum aus. Als Paula in der Werkstatt kündigt, fühlt sie sich erleichtert und gelöst wie lange nicht mehr. Doch John, der nichts von ihren wahren Gründen ahnt, kann sie nicht verstehen. Paula gibt sich Mühe, auf ihn einzugehen, doch sie kann ihn nicht beruhigen. Als John nicht aufgibt und sich woanders Hilfe sucht, reagiert Paula mit blinder Wut und sagt ihm, was sie ihm niemals sagen wollte. Sandra ist froh, dass sie auf Verenas Rat gehört hat und ‚Marcs‘ Aussage romantisch interpretiert zu haben.